Warding off the Plague in 1645 at Llancaiach Fawr Manor
Visit Caerphilly
Published at : 15 Oct 2021
1638. As the plague starts to take hold in England, some people head into Wales to escape the disease. Rachel Edmunds and Elisedd ap Tomos are worried those visitors might bring the pestilence with them and discuss the best ways to stay safe.
1638. Wrth i'r pla ddechrau lledaenu yn Lloegr, mae rhai pobl yn mynd i Gymru i ddianc rhag y clefyd. Mae Rachel Edmunds ac Elisedd ap Tomos yn poeni y gallai’r ymwelwyr hynny ddod â’r pla gyda nhw ac yn trafod y ffyrdd gorau o gadw’n ddiogel.
WardingPlagueLlancaiach